Test with latest version of Yoast SEO

[lukecarbis]

Stream's Yoast SEO connector was designed for the previous version. Chances are that there are updates and changes in the latest version which aren't being logged properly in Stream.

Reported here: https://wordpress.org/support/topic/not-tracking-yoast-redirect-updates?replies=1