Add a CI to check build

[nathanfallet]

I plan to add a CI to check on each commit and each PR that everything compiles + some tests so that everything works.

Needs to build for real device + simulator + catalyst