Refactor LD calculations

The C LD calculator implementation is getting in the way of a finalising the tree API for 1.0. There's a number of things in there that are only used in the LD calculator, and I'd very much like to get rid of them.

I'll take a look.

See also #1591 