feat(i18n): add kannada support

[harshith-venkatesh]

• Added translations for Kannada language (my mother tongue)
• Would request any Kannada speaking / reading people to review the correctness

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs.npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Feb 26, 2026 4:36pm
npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Feb 26, 2026 4:36pm

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
npmx-lunaria	Ignored		Feb 26, 2026 4:36pm

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

This pull request adds Kannada (kn-IN) language support to the npmx application. The change consists of three components: a new locale configuration entry in the i18n configuration file, a comprehensive Kannada translation file for the UI, and a corresponding localization resource file for the lunaria system. These additions enable the application to display all UI elements, messages, and metadata in Kannada without introducing any functional logic changes.

Possibly related PRs

• feat(i18n): add telugu support  #1106: Adds a new locale entry in config/i18n.ts and corresponding locale JSON files following the same pattern for a different language.
• feat(i18n): add bangla support #1280: Modifies the i18n locale list to add a new locale variant and related locale JSON files with a similar structure.
• feat(i18n): add marathi support #800: Adds a new locale entry in config/i18n.ts and corresponding i18n and lunaria locale files using the same implementation approach.

Suggested reviewers

• danielroe

🚥 Pre-merge checks | ✅ 1

✅ Passed checks (1 passed)

Check name	Status	Explanation
Description check	✅ Passed	The pull request description clearly relates to the changeset, describing the addition of Kannada language translations and appropriately requesting community review.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ All tests successful. No failed tests found.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

---

ℹ️ Review info

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between bf4b537 and 8e5c66b.

📒 Files selected for processing (3)

• config/i18n.ts
• i18n/locales/kn-IN.json
• lunaria/files/kn-IN.json

[coderabbitai]

⚠️ Potential issue | 🔴 Critical

🧩 Analysis chain

🏁 Script executed:

#!/bin/bash
set -euo pipefail

EN_LOCALE="$(fd '^en\.json$' i18n/locales | head -n1)"
KN_LOCALE="$(fd '^kn-IN\.json$' i18n/locales | head -n1)"

if [[ -z "${EN_LOCALE}" || -z "${KN_LOCALE}" ]]; then
  echo "Could not find en.json or kn-IN.json under i18n/locales"
  exit 1
fi

export EN_LOCALE KN_LOCALE

python - <<'PY'
import json, os, re

token_re = re.compile(r"\{[^{}]+\}")

def flatten_strings(obj, prefix=""):
    out = {}
    if isinstance(obj, dict):
        for k, v in obj.items():
            key = f"{prefix}.{k}" if prefix else k
            out.update(flatten_strings(v, key))
    elif isinstance(obj, str):
        out[prefix] = set(token_re.findall(obj))
    return out

with open(os.environ["EN_LOCALE"], encoding="utf-8") as f:
    en = json.load(f)
with open(os.environ["KN_LOCALE"], encoding="utf-8") as f:
    kn = json.load(f)

en_flat = flatten_strings(en)
kn_flat = flatten_strings(kn)

mismatches = []
for key, en_tokens in en_flat.items():
    if key in kn_flat and kn_flat[key] != en_tokens:
        mismatches.append((key, sorted(en_tokens), sorted(kn_flat[key])))

for key, en_t, kn_t in mismatches[:200]:
    print(f"{key}\n  en={en_t}\n  kn={kn_t}")

print(f"MISMATCH_COUNT={len(mismatches)}")
PY

Repository: npmx-dev/npmx.dev

Length of output: 127

---

Fix interpolation-token mismatch before merge.

Verification found 1 placeholder mismatch in overlapping keys:

• about.contributors.title — English contains {count} placeholder, but the Kannada version is missing it. This will cause runtime interpolation failures when the UI attempts to substitute the contributor count.

Update the Kannada translation to include the {count} placeholder.

[github-actions]

Thanks for your first contribution, @harshith-venkatesh! 🥳

We'd love to welcome you to the npmx community. Come and say hi on Discord! And once you've joined, visit npmx.wamellow.com to claim the contributor role.