build: upgrade Python linter ruff, add rules ASYNC,PERF#59984

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

cclauss:upgrade-python-linter-ruffcclauss/node:upgrade-python-linter-ruffCopy head branch name to clipboard