src: move windows specific fns to _WIN32#57951

aduh95 merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

anonrig:yagiz/avoid-defining-is-windows-batch-fileanonrig/node:yagiz/avoid-defining-is-windows-batch-fileCopy head branch name to clipboard