test: ignore unrelated events in FS watch tests

[Ceres6]

change assertions on test-fs-watch-recursive-add-* tests to only take into account change events that match the file

Fixes #55592

[Ceres6]

cc @pmarchini

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 87.94%. Comparing base (6dea41d) to head (2a5af5f).
Report is 62 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #55605      +/-   ##
==========================================
- Coverage   88.43%   87.94%   -0.50%     
==========================================
  Files         654      654              
  Lines      187699   187751      +52     
  Branches    36125    35833     -292     
==========================================
- Hits       165995   165110     -885     
- Misses      14948    15829     +881     
- Partials     6756     6812      +56     

see 93 files with indirect coverage changes

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/63352/

[pmarchini]

Nice work, @Ceres6 🚀

Since we're already working on this part, I’d follow @lpinca's suggestion and remove

node/test/parallel/test-fs-watch-recursive-add-file-to-new-folder.js

Lines 54 to 60 in 38f4ed7

	if (common.isMacOS) {
	// On macOS delay watcher start to avoid leaking previous events.
	// Refs: https://github.com/libuv/libuv/pull/4503
	setTimeout(doWatch, common.platformTimeout(100));
	} else {
	doWatch();
	}

I'd also review the other timeouts in the tests modified by this PR, as they might have been added to address this issue 🚀

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/63381/

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/63386/

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/63395/

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/63405/

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/63438/

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/63442/

[aduh95]

Landed in 42f4659