doc: add esm examples to `node:readline`#55335

nodejs-github-bot merged 3 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

mfdebian:docs-readline-esmmfdebian/node:docs-readline-esmCopy head branch name to clipboard