doc: fix typos in Web Streams API documentation#39351

tniessen wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

tniessen:doc-webstreams-typostniessen/node:doc-webstreams-typosCopy head branch name to clipboard