fix(files): Add transition to buttons and take buttons away from mobile view

[JuliaKirschenheuter]

Signed-off-by: julia.kirschenheuter julia.kirschenheuter@nextcloud.com

📝 Summary

• Resolves: Set a text on buttons within suggestions bar on mobile viewport #7024

Add transition to buttons and take buttons away from mobile view

🖼️ Screenshots

🏚️ Before	🏡 After

🏁 Checklist

• Code is properly formatted (npm run lint / npm run stylelint / composer run cs:check)
• Sign-off message is added to all commits
• Tests (unit, integration and/or end-to-end) passing and the changes are covered with tests
• Documentation (README or documentation) has been updated or is not required

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 51.91%. Comparing base (679e48f) to head (591ba00).
Report is 79 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #7030      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   51.89%   51.91%   +0.01%     
==========================================
  Files         478      479       +1     
  Lines       40634    40649      +15     
  Branches      990      990              
==========================================
+ Hits        21088    21103      +15     
  Misses      19440    19440              
  Partials      106      106              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[marcoambrosini]

There's a problem with the layout braking on mobile:

Screen.Recording.2025-03-27.at.10.25.53.mov

[marcoambrosini]

I think on mobile we should have something like this

[JuliaKirschenheuter]

@marcoambrosini done as discussed ;)

For testing with switching between desktop and mobile devices: please update a page each time

Fixed