reset: populate workdir during mixed reset when virtual#493

derrickstolee wants to merge 1 commit intomicrosoft:vfs-2.35.1microsoft/git:vfs-2.35.1from

derrickstolee:vfs-reset-fixderrickstolee/git:vfs-reset-fixCopy head branch name to clipboard