Storage Copy/Paste should have ability to rename pasted file

[ivberg-zz]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Copy/paste /w rename to the same folder is a common operation in a local filesystem like Windows Explorer. I often want to make a copy of a VHD but rename it side-by-side from the original. Storage Explorer does not handle this gracefully.

Describe the solution you'd like
After paste, when the conflict dialogue pops up, instead of just overwrite (or cancel) it should give you the ability to rename

Describe alternatives you've considered
It shouldb be easy to do to this in GUI of Azure Storage explorer. Azcopy already support this.
Azcopy copy SourceURI RenamedDestinationURI

Before figuring out azcopy I actually had to upload the blob twice, which is lame, uses bandwidth unnecessarily, and doesn't do a server-side copy

Additional context

[rickyschechter]

I am not sure if my request is same as was intended here. I would like to be able to rename a blob file w/o the workaround of cloning perhaps mimicking what it is being down via the browser in Azure portal

"the Azure Portal (UI interface) allows you to "rename" a blob in standard Blob Storage by providing a user-friendly interface that abstracts the copy-and-delete process, making it appear as a single operation"

thanks