build: migrate from pnpm to bun as package manager#28

vanceingalls merged 3 commits intomainheygen-com/hyperframes:mainfrom

va-851/05-bun-package-managerheygen-com/hyperframes:va-851/05-bun-package-managerCopy head branch name to clipboard