See https://github.com/GoogleCloudPlatform/gcloud-python/pull/299#discussion_r19439386 for context.