docs: enhance campaign orchestrator/worker architecture and add roadmap view guidance#6938

mnkiefer merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/update-campaign-documentationgithub/gh-aw:copilot/update-campaign-documentationCopy head branch name to clipboard