Feature: Support disabled menu items

Right now there's no feedback to the user if they try to invoke a launch action that is invalid (e.g., `Launch DVD` if the tray is open/empty). It'd be nice to display this somehow, maybe by changing the text color and/or skipping over the item when navigating the list. 

Alternatively maybe we could play a sound and/or display some kind of icon if launching fails?