server: fix available hypervisors listing for a zone#10738

yadvr merged 2 commits intoapache:4.20apache/cloudstack:4.20from

shapeblue:fix-resourcemgr-hyplistshapeblue/cloudstack:fix-resourcemgr-hyplistCopy head branch name to clipboard