Сейчас либа пытается сделать TabInventory доступной для любой ентити, но синхронизация построена только для EnityPlayer. Может быть стоит сделать TabInventory доступной только для EnityPlayer? Ведь смысл вкладочных инвентарей именно в переключении содержимого через GUI, а не игроки вообще не нуждаются в такой фиче.