Update RTX VU from 1.4.337 spec

[spencer-lunarg]

similar to #11282 there are new VUs churn in 1.4.337 we need to look into

---

1. There are these 4 that were badly worded and updated and need to confirm our logic is still correct

• VUID-VkRayTracingShaderGroupCreateInfoKHR-type-03474
• VUID-VkRayTracingShaderGroupCreateInfoKHR-type-03476
• VUID-VkRayTracingShaderGroupCreateInfoKHR-closestHitShader-03478
• VUID-VkRayTracingShaderGroupCreateInfoKHR-anyHitShader-03479

---

2. From https://gitlab.khronos.org/vulkan/vulkan/-/merge_requests/7914/diffs we have VU churn to fix

• 06707 is now VUID-vkCmdBuildAccelerationStructuresKHR-pInfos-12281
• 03786 is now VUID-vkCmdBuildAccelerationStructureNV-accelerationStructureReference-12264

[arno-lunarg]

1. I check validation, it was already doing the right thing (looking at pipeline libraries) when validation group index
2. Saw that, this is related to validation I am adding

So closing!