diff --git a/Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings b/Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings index 1b0fa25b..0921f2d9 100644 --- a/Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings +++ b/Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings @@ -1044,6 +1044,12 @@ "value" : "Are you sure you want to stop the installation of Xcode %@?" } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Êtes-vous sûr de vouloir arrêter l'installation de Xcode %@ ?" + } + }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -1174,6 +1180,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Delete" } + }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Supprimer" + } } } }, @@ -1185,6 +1197,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Are you sure you want to delete %@?" } + }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %@ ?" + } } } }, @@ -2449,6 +2467,12 @@ "value" : "Could not find file \"%@\"." } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Impossible de trouver le fichier \"%@\"." + } + }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -5146,6 +5170,12 @@ "value" : "Luo Symlink nimellä Xcode-Beta.app" } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Créer un lien symbolique Xcode-Beta.app" + } + }, "hi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -6534,6 +6564,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Error" } + }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Erreur" + } } } }, @@ -7880,6 +7916,12 @@ }, "Hidden" : { "localizations" : { + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Masqué" + } + }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -8554,6 +8596,12 @@ }, "INSTALL" : { "localizations" : { + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "INSTALLER" + } + }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -10736,6 +10784,12 @@ "value" : "Directorio de instalación" } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Répertoire d'installation" + } + }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -10906,6 +10960,12 @@ "value" : "Xcodes searches and installs to a single directory. By default (and recommended) is to keep this /Applications. Any changes to where Xcode is stored may result in other apps/services to stop working. " } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Xcodes recherche et installe dans un répertoire spécifique. Par défaut, il est recommandé de laisser /Applications. Tout changement modifiant l'emplacement de Xcode risque de provoquer des dysfonctionnements aux autres apps/services." + } + }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -12951,6 +13011,12 @@ }, "Not Hidden" : { "localizations" : { + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Visible" + } + }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -14070,6 +14136,12 @@ "value" : "Al seleccionar, mantener el nombre como la versión p.ej. Xcode-13.4.1.app" } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Lors de la sélection, gardera le numéro de version. Exemple: Xcode-13.4.1.app" + } + }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -14197,7 +14269,7 @@ "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "À la sélection, toujours essayer de renommer la version active de Xcode en Xcode.app, en renommant l'ancienne Xcode.app avec le nom de version." + "value" : "Lors de la sélection, toujours essayer de renommer la version active de Xcode en Xcode.app, en renommant l'ancienne Xcode.app avec le nom de version." } }, "ja" : { @@ -14352,6 +14424,12 @@ }, "OPEN" : { "localizations" : { + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "OUVRIR" + } + }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -14362,6 +14440,12 @@ }, "Open In Rosetta" : { "localizations" : { + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ouvrir avec Rosetta" + } + }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -14596,6 +14680,12 @@ }, "Perform post-install steps" : { "localizations" : { + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Exécuter des étapes post-installation" + } + }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -14622,6 +14712,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Below are a list of platforms that are installed on this machine. " } + }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ci-dessous une liste des plateformes installées sur cette machine." + } } } }, @@ -16842,6 +16938,12 @@ "value" : "Show Open In Rosetta option" } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Afficher l'option Ouvrir avec Rosetta" + } + }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", @@ -16882,6 +16984,12 @@ "value" : "Open in Rosetta option will show where other \"Open\" functions are available. Note: This will only show for Apple Silicon machines." } }, + "fr" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ouvrir avec Rosetta s'affichera d'autres options \"Ouvrir\" sont disponibles. Note: Uniquement pour les machines Apple Silicon." + } + }, "ja" : { "stringUnit" : { "state" : "translated",