diff --git a/Assets/Scripts/Game/Guilds/DarkBrotherhood.cs b/Assets/Scripts/Game/Guilds/DarkBrotherhood.cs
index 94a85b393c..cfb293bb25 100644
--- a/Assets/Scripts/Game/Guilds/DarkBrotherhood.cs
+++ b/Assets/Scripts/Game/Guilds/DarkBrotherhood.cs
@@ -4,7 +4,7 @@
 // License:         MIT License (http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php)
 // Source Code:     https://github.com/Interkarma/daggerfall-unity
 // Original Author: Hazelnut
-// Contributors:    
+// Contributors:
 
 using System.Collections.Generic;
 using DaggerfallConnect;
@@ -287,7 +287,7 @@ public DarkBrotherhoodMacroDataSource(DarkBrotherhood guild) : base(guild)
 
             public override string Dungeon()
             {
-                return parent.revealedDungeon.Name;
+                return TextManager.Instance.GetLocalizedLocationName(parent.revealedDungeon.MapTableData.MapId, parent.revealedDungeon.Name);
             }
         }
 
diff --git a/Assets/Scripts/Game/Guilds/ThievesGuild.cs b/Assets/Scripts/Game/Guilds/ThievesGuild.cs
index 8ede2277b0..8fda7d3f4b 100644
--- a/Assets/Scripts/Game/Guilds/ThievesGuild.cs
+++ b/Assets/Scripts/Game/Guilds/ThievesGuild.cs
@@ -4,7 +4,7 @@
 // License:         MIT License (http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php)
 // Source Code:     https://github.com/Interkarma/daggerfall-unity
 // Original Author: Hazelnut
-// Contributors:    
+// Contributors:
 
 using System.Collections.Generic;
 using DaggerfallConnect;
@@ -172,7 +172,7 @@ override public void Join()
             RevealGuildHallOnMap();
         }
 
-        override public void Leave() 
+        override public void Leave()
         {
             UnregisterEvents();
         }
@@ -278,7 +278,7 @@ public ThievesGuildMacroDataSource(ThievesGuild guild) : base(guild)
 
             public override string Dungeon()
             {
-                return parent.revealedDungeon.Name;
+                return TextManager.Instance.GetLocalizedLocationName(parent.revealedDungeon.MapTableData.MapId, parent.revealedDungeon.Name);
             }
         }